{"id":144,"date":"2008-04-04T00:24:30","date_gmt":"2008-04-04T05:24:30","guid":{"rendered":"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/archiv\/144\/"},"modified":"2016-11-30T15:45:18","modified_gmt":"2016-11-30T20:45:18","slug":"a-blogger-predikalni-megy-1-resz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/","title":{"rendered":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy – 1. r\u00e9sz"},"content":{"rendered":"

\"Pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3\"
\nA blogger pr\u00e9dik\u00e1l<\/strong> – 2008. m\u00e1rcius 30. A Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z sz\u00f3sz\u00e9k\u00e9n <\/small><\/p>\n

Mindenki szokta id\u00e9zni ezt az Isten \u00fatjai kif\u00fcrk\u00e9szhetetlenek<\/em>1<\/a><\/sup>… kezdet\u0171 „b\u00f6lcsess\u00e9get”. Az elm\u00falt vas\u00e1rnapi kalandom ut\u00e1n bizony mondom, \u00e9n is kezdhetem ezzel a mai bejegyz\u00e9st. Pr\u00e9dik\u00e1ltam a winnipegi magyar reform\u00e1tus templomban (hivatalos nev\u00e9n a Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z).<\/p>\n

Mert t\u00e9nyleg kanyarg\u00f3s az \u00fat, am\u00edg a bloggol\u00f3 eljut oda, hogy ebben a t\u00e1voli, Isten h\u00e1ta m\u00f6g\u00f6tti helyen fel\u00e1lljon a sz\u00f3sz\u00e9kre!<\/p>\n

Abban elvileg nincs semmi meglep\u0151, hogy j\u00f3 protest\u00e1ns hagyom\u00e1nyok szerint b\u00e1rki fel\u00e1llhat \u00e9s pr\u00e9dik\u00e1lhat a gy\u00fclekezetben (csup\u00e1n a s\u00e1kr\u00e1mentumokat nem adhatja ki, ha nem felszentelt lelk\u00e9sz), \u00e9s az itteni szab\u00e1lyok \u00e1ltal\u00e1ban j\u00f3val liber\u00e1lisabbak. De ha visszagondolok di\u00f3h\u00e9jban a „kanyarg\u00e1sokra”, akkor azt m\u00e1r \u00e9rdemes lejegyezni. Mert, ugye, ott kezd\u0151dik, hogy kap az ember zsenge kor\u00e1t\u00f3l kezdve egy j\u00f3f\u00e9le ateista agymos\u00e1st a kommunista Rom\u00e1nia iskol\u00e1iban — \u00e1mb\u00e1tor ez nem volt ennyire egyszer\u0171, mert a csal\u00e1di legend\u00e1rium szerint az \u00f6rm\u00e9ny katolikus apai nagyany\u00e1m els\u0151 oszt\u00e1lyos korom t\u00e1j\u00e1n pr\u00f3b\u00e1lt felk\u00e9sz\u00edteni a szerinte hamarosan megt\u00f6rt\u00e9n\u0151 els\u0151 \u00e1ldoz\u00e1somra. (Csak z\u00e1r\u00f3jelben: n\u00e9hai aty\u00e1m r\u00f3m.kat. volt, mivel sz\u00fclet\u00e9sekor nem volt a k\u00f6zelben \u00f6rm\u00e9ny templom, any\u00e1m viszont ref.; \u00e9s az a b\u00f6lcs csal\u00e1di d\u00f6nt\u00e9s sz\u00fcletett, hogy a fi\u00fak az apjuk, a l\u00e1nyok meg az anyjuk vall\u00e1s\u00e1t fogj\u00e1k k\u00f6vetni, \u00e1m ennek ellen\u00e9re a h\u00fagomat is a kolozsv\u00e1ri Szent Mih\u00e1ly-templomban keresztelt\u00e9k a f\u0151t\u00e9ren, halv\u00e1nyan eml\u00e9kszem is erre, de azt\u00e1n k\u00e9s\u0151bb konfirm\u00e1lt a kisikl\u00f3di reform\u00e1tus templomban, velem viszont az t\u00f6rt\u00e9nt, hogy:)
\negy sz\u00e9p napon haza\u00e1ll\u00edtottam feld\u00faltan az iskol\u00e1b\u00f3l, azt k\u00e9rdezv\u00e9n megd\u00f6bbent any\u00e1mt\u00f3l, hogy akkor most nagymama hazudik avagy a tan\u00edt\u00f3n\u00e9ni, mert egyik\u00fck szerint van Isten, m\u00edg a m\u00e1sik azt mondja, nincs. Akkor most mi van? — k\u00e9rdezte a megzavarodott gyermekl\u00e9lek, aki r\u00e1ad\u00e1sul igen szerette az iskol\u00e1t, \u00e9s benne k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen Antal Lia tan\u00edt\u00f3n\u00e9nit.<\/p>\n

Szeg\u00e9ny any\u00e1m… Azt se tudta, hogyan szedje \u00f6ssze mag\u00e1t, hogy mind nagyany\u00e1m, mind a tan\u00edt\u00f3n\u00e9ni b\u00f6cs\u00fclet\u00e9t megmentse. Mert arra (minden „parenting classes” n\u00e9lk\u00fcl) kit\u0171n\u0151en r\u00e1\u00e9rzett, hogy valami olyasmit kellene mondani, ami nem ford\u00edt szembe vagy ellen egyik\u00fckkel sem. R\u00e1ad\u00e1sul, ne felejts\u00fck, az \u00f6tvenes \u00e9vekben vagyunk, folyik a harc a klerik\u00e1lis oszt\u00e1lyellens\u00e9ggel<\/em> meg eff\u00e9l\u00e9kkel, ez\u00e9rt \u00f3vatosan kell \u00e1m b\u00e1nni az ilyen nagysz\u00e1j\u00fa, \u00f6r\u00f6kk\u00e9 „marhas\u00e1gokat” k\u00e9rdez\u0151 gyermekkel, mert ez k\u00e9pes az iskol\u00e1ban is fel\u00e1llni \u00e9s mindenf\u00e9le nem odaval\u00f3 k\u00e9rd\u00e9sekkel felh\u00edvni a figyelmet magunkra. Any\u00e1m k\u00fcl\u00f6nben is mindenben ilyen konfliktus-elker\u00fcl\u0151 zseni, mindenkit kompromisszumra r\u00e1besz\u00e9l\u0151, b\u00e9k\u00e9ltet\u0151 fajta mind a mai napig.
\n\"Kisikl\u00f3di
\nKisikl\u00f3d, reform\u00e1tus templom<\/strong> – 2007 \u0151sz\u00e9n megl\u00e1togattam gyerekkorom sz\u00ednhelyeit… – (photo ©Moshu)<\/em><\/small><\/p>\n

Na, \u00edgy azt\u00e1n hagytuk\/hagyt\u00e1k elaludni az Isten-l\u00e9t k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t, ink\u00e1bb „tiszta-t\u00edzes” (magyarorsz\u00e1giaknak: sz\u00ednjeles) tanulm\u00e1nyi el\u0151menetelem \u00e9s koromhoz k\u00e9pest brilli\u00e1ns fogalmaz\u00e1s dolgozataim (innen eredne az \u00edrhatn\u00e9k…?) k\u00e9pezt\u00e9k a besz\u00e9d t\u00e1rgy\u00e1t. Els\u0151\u00e1ldoz\u00e1s el lett napolva. V\u00e9gleg.
\nAmi azt jelenti, n\u0151ttem, n\u0151d\u00f6g\u00f6lt\u00e9m a pog\u00e1nys\u00e1gban annak rendje \u00e9s m\u00f3dja szerint, b\u00e1r a falun t\u00f6lt\u00f6tt ny\u00e1ri vak\u00e1ci\u00f3k idej\u00e9n engem is kimosdattak vas\u00e1rnap reggel, \u00e9s elvittek a reform\u00e1tus templomba. Mert m\u00e1s nem volt, hacsak a „rom\u00e1n templomot” (ortodox) nem sz\u00e1m\u00edtom. Am\u00fagy j\u00f3l \u00e9reztem magam ott, a bimbodz\u00f3 ateizmusom ellen\u00e9re: szerettem a sima, egyszer\u0171, feh\u00e9rre meszelt vastag falakat b\u00e1mulni, a csill\u00e1ron lev\u0151 b\u00fazakoszor\u00fat csod\u00e1lni, \u00e9s hallgatni a felzeng\u0151 \u00e9nekeket, amiket l\u00e1that\u00f3an mindenki ismert rajtam k\u00edv\u00fcl…<\/p>\n

Azt\u00e1n hossz\u00fa sz\u00fcnet. K\u00f6telez\u0151 ifj\u00fakori eszm\u00e9l\u00e9s(?) idej\u00e9n harcos \u00e9s meggy\u0151z\u0151d\u00e9ses ateist\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik a majdani blogger. \u00c9s b\u00fcszke is r\u00e1. De azt\u00e1n elkezdesz (egy kicsit) \u00f6regedni, kevesebb l\u00e1z, t\u00f6bb h\u00fcmm\u00f6g\u0151 elm\u00e9lked\u00e9s magadban, \u00e9s valami nem stimmel. Valami hib\u00e1dzik. K\u00f6zben, mert akkor m\u00e9g blogok nem voltak, mindenf\u00e9le pap\u00edrm\u0171veket irk\u00e1ltam: \u00fajs\u00e1gcikkeket, kritik\u00e1kat, ut\u00f3sz\u00f3kat \u00e9s ilyeneket. Egy napon a Kriterion kolozsv\u00e1ri fi\u00f3kszerkeszt\u0151s\u0151g\u00e9ben a kezembe nyomtak egy b\u00f6r\u0151ndnyi pap\u00edrt. Ezt be k\u00e9ne fejezni, mondt\u00e1k. Bal\u00e1zs Ferenc<\/a> erd\u00e9lyi unit\u00e1rius pap-\u00edr\u00f3r\u00f3l megkezdett monogr\u00e1fia k\u00e9zirata \u00e9s rengeteg dokumentum volt benne. Mik\u00f3 Imre kezdte el, hal\u00e1la ut\u00e1n Kicsi Antal folytatta, \u00e9s az \u0151 korai hal\u00e1la ut\u00e1n gazd\u00e1tlan maradt a k\u00e9zirat. Mai napig sem tudom, mi\u00e9rt gondolta D\u00e1vid Gyula, a kiad\u00f3 kolozsv\u00e1ri vezet\u0151je, hogy a befejez\u00e9s nekem val\u00f3 feladat lenne. \u00c9n meg a h\u00e1lyogkov\u00e1cs vakmer\u0151s\u00e9g\u00e9vel r\u00e1b\u00f3lintottam.<\/p>\n

\"Bal\u00e1zs
\nBal\u00e1zs Ferenc (1901-1937)<\/div>\n

Vakmer\u0151s\u00e9g volt, mert j\u00e1ratlan voltam a korszak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben (az iskol\u00e1ban, egyetemen tanult \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gokon t\u00fal), alig tudtam valamit Bal\u00e1zs Ferencr\u0151l, semmif\u00e9le teol\u00f3giai ir\u00e1ny\u00fa tud\u00e1som nem volt, az angolt is csak ny\u00f6gve-nyelve (\u00e9s Bal\u00e1zs Ferencnek volt egy amerikai feles\u00e9ge, akivel angolul levelezett, ezt az anyagot nemr\u00e9giben adt\u00e1k ki) — sz\u00f3val, minden es\u00e9lyem megvolt a buk\u00e1sra. Nem lett nagy buk\u00e1s, \u00e1m term\u00e9szetesen ma m\u00e1r m\u00e1sk\u00e9pp \u00edrn\u00e1m meg az eg\u00e9szet. Dokument\u00e1l\u00f3d\u00e1s ok\u00e1n eljutottam az Unit\u00e1rius Teol\u00f3gia k\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1ba is, ahol k\u00e9ziratban \u0151rizt\u00e9k B.F. \u00daj ember vall\u00e1sa c. m\u0171v\u00e9t. Az\u00f3ta ezt is kiadt\u00e1k, ha j\u00f3l tudom. (R\u00f6vid ismertet\u0151<\/a> r\u00f3la.) Akkor nem j\u00f6ttem r\u00e1 azonnal, de ennek elolvas\u00e1sa nagyon m\u00e9ly nyomot hagyott bennem. Teljesen m\u00e1s volt, mint az addigi t\u00f6red\u00e9kes ismereteim a kereszt\u00e9nys\u00e9gr\u0151l\/kereszty\u00e9ns\u00e9gr\u0151l, J\u00e9zusr\u00f3l, mindenr\u0151l. Tal\u00e1n evvel kezd\u0151d\u00f6tt az, amit k\u00e9s\u0151bb \u00fagy neveztem, hogy l\u00e9lekben „tiszteletbeli unit\u00e1rius” vagyok.<\/p>\n

K\u00f6zben, az erd\u00e9lyi Mez\u0151s\u00e9gen szolg\u00e1l\u00f3 (t\u00f6bbnyire reform\u00e1tus) pap-bar\u00e1tok r\u00e9v\u00e9n felfedezem azt is, hogy az \u00e9n ifj\u00fakori harcos ateizmusom, a marxi „n\u00e9pek \u00f3piuma” marhas\u00e1ggal egyetemben, megbukni l\u00e1tszik ama egyszer\u0171 t\u00e9nyen, hogy azokban a falvakban a templom az egyetlen hely, ami a magyars\u00e1got \u00e1polja, \u00e9lteti. Akkoriban m\u00e9g a n\u00e9p- \u00e9s nemzetment\u00e9s hev\u00fclet\u00e9ben \u00e9ltem, \u00e9rtsd: nem lettem m\u00e9g messzire elfajzott ‘\u00e1rul\u00f3’ emigr\u00e1ns, teh\u00e1t ez az adal\u00e9k egy teljesen m\u00e1s perspekt\u00edv\u00e1t adott. Egy hossz\u00fa, lass\u00fa \u00e9rlel\u0151d\u00e9s elkezd\u0151d\u00f6tt…<\/p>\n

\"Pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3-2\"
\nNagytot\u00e1l a templomban<\/strong> – A k\u00e9t z\u00e1szl\u00f3 azt jelenti, el\u0151bb el kell mondani angolul, azt\u00e1n magyarul… – (photo ©Moshu\/Tanja)<\/em><\/small>
\n\u00d3, de blogger-testv\u00e9rek, az \u00fat m\u00e9g innen sem egyenes! \u00dagy negyven fel\u00e9 j\u00e1rv\u00e1n, az \u00e1ll\u00edt\u00f3lag skorpi\u00f3-mivoltomb\u00f3l fakad\u00f3 misztikus \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s el\u00e9bb az angolsz\u00e1sz ir\u00e1nyzat\u00fa szabadk\u0151m\u0171vess\u00e9g fel\u00e9 terel, \u00e9s annak rendje \u00e9s m\u00f3dja szerint el\u00e9rem a szimbolikus (k\u00e9k) k\u0151m\u0171vess\u00e9g legmagasabb fok\u00e1t, a mester fokozatot. Ennek annyiban van jelent\u0151s\u00e9ge, hogy ez a szabadk\u0151m\u0171ves ir\u00e1nyzat (a franci\u00e1s „istentelen” hagyom\u00e1ny\u00faval szemben) megk\u00f6veteli tagjait\u00f3l a Legfels\u0151bb L\u00e9nybe vetett hitet. Mi a Vil\u00e1gegyetem Nagy \u00c9p\u00edt\u0151mesterek\u00e9nt emlegetj\u00fck. \u00c1m a k\u00f6zhiedelemmel ellent\u00e9tben, a szabadk\u0151m\u0171vess\u00e9g nem vall\u00e1s. De ebbe most ne menj\u00fcnk bel\u00e9, t\u00fal messzire vezetne, el\u00e9g az hozz\u00e1, hogy mivel v\u00e1mosokat lesz\u00e1m\u00edtva hazudni nem szeretek, a jelentkez\u00e9semkor kezembe nyomott k\u00e9rd\u0151\u00edv m\u00e9lyen elgondolkoztatott: hogy is \u00e1llok \u00e9n evvel a hittel? Itt j\u00f6tt el\u0151 a m\u00e9lyb\u0151l ism\u00e9t Bal\u00e1zs Ferenc \u00e9s az \u0151 „teol\u00f3gi\u00e1ja”: itt j\u00f6ttem r\u00e1, hogy az annak idej\u00e9n bel\u00e9m ker\u00fclt mag lassan sz\u00e1rba sz\u00f6kkent, \u00e9s most m\u00e1r nyugodtan v\u00e1llalhatom az igent v\u00e1laszomban. K\u00fcl\u00f6nben is, \u00fagy negyven k\u00f6r\u00fcl ideje, hogy az ember elgondolkozzon a vil\u00e1g dolgain, rendbe tegye maga k\u00f6r\u00fcl \u00e9s az agy\u00e1ban a dolgokat. Egy ideig m\u00e9g a magyarorsz\u00e1gi Nagyp\u00e1holy<\/a> f\u0151k\u00f6nyvt\u00e1rosa is leszek majd, azzal a feladattal, hogy rendezzem az egyre n\u00f6vekv\u0151 soknyelv\u0171 k\u00f6nyv- \u00e9s foly\u00f3irathalmazt, amit meg is pr\u00f3b\u00e1ltam, de ehelyett t\u00f6bbnyire \u00f3r\u00e1k hosszat csak olvasgattam — rendez\u00e9s \u00fcr\u00fcgy\u00e9n. Viszont ett\u0151l annyi „szak\u00e9rtelem” szorult bel\u00e9m, hogy Kanad\u00e1ban azt\u00e1n id\u0151nk\u00e9nt nyilv\u00e1nos el\u0151ad\u00e1sokat tartok majd p\u00e1holyokban a kelet-eur\u00f3pai szabadk\u0151m\u0171vess\u00e9g sz\u00f6vev\u00e9nyes t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l.<\/p>\n

De Kanad\u00e1ban m\u00e1s is t\u00f6rt\u00e9nik. J\u00f3 hossz\u00fa t\u00e9bl\u00e1bol\u00e1s, helykeres\u00e9s ut\u00e1n felfedeztem magamnak a Wycliffe Bible Translators<\/a> kanadai fi\u00f3kj\u00e1t<\/a>. \u00c1ltaluk azt\u00e1n a CanIL-hez ker\u00fcl\u00f6k (Canada Institute of Lingistics<\/a>, eg\u00e9szen pontosan az Alkalmazott Nyelv\u00e9szet \u00e9s Exeg\u00e9zis<\/a> nev\u0171 mesterprogramba, amit azt\u00e1n k\u00e9s\u0151bbi blogbejegyz\u00e9sekben misszion\u00e1rius inasiskola<\/em> n\u00e9ven fogok emlegetni. Ez a CanIL tulajdonk\u00e9ppen az amerikai SIL<\/a> le\u00e1nyv\u00e1llalata: egyebek mellett \u0151k k\u00e9sz\u00edtik fel a WBT ford\u00edt\u00f3kat. No, a klasszikus WBT ford\u00edt\u00f3 p\u00e1ly\u00e1ja \u00edgy n\u00e9zett ki: kell\u0151 elm\u00e9leti felk\u00e9sz\u00edt\u00e9s ut\u00e1n, elm\u00e9sz a p\u00e1pua-\u00faj-guineai \u0151serd\u0151be a vadak k\u00f6z\u00e9, \u00e9s ha meg nem esznek, akkor ott \u00e9lsz k\u00f6z\u00f6tt\u00fck t\u00edz-h\u00fasz \u00e9vet, megtanulod a nyelvet, a kult\u00far\u00e1t, mindent, \u00e9s akkor azt\u00e1n nekil\u00e1tsz leford\u00edtani nekik a Bibli\u00e1t… B\u00e1rmit is gondolok most \u00edgy ut\u00f3lag err\u0151l az eg\u00e9sz t\u00e1rsas\u00e1gr\u00f3l, egy dolgot nem lehet t\u0151l\u00fck eltagadni — olyan magas szint\u0171 professzionalizmus jellemzi a nyelv\u00e9szeti, kult\u00farantropol\u00f3giai \u00e9s (interkultur\u00e1lis) kommunik\u00e1ci\u00f3-elm\u00e9leti k\u00e9pz\u00e9s\u00fcket, hogy sokszor mai napig is abb\u00f3l \u00e9lek!
\nMellesleg a SIL \u00e1ll\u00edtotta \u00f6ssze a vil\u00e1g legjobb nyelv-lelt\u00e1r k\u00f6nyv\u00e9t, az Ethnologue -a vil\u00e1g nyelvei<\/a> c. kiadv\u00e1nyt. Ha \u00e9rdekelnek a nyelvek, nyelvcsal\u00e1dok, \u00e9rdemes belekukkantani az online v\u00e1ltozatba. A magyart itt<\/a> tal\u00e1lod.<\/p>\n

H\u00e1t, evvel a misszion\u00e1rius inasiskol\u00e1val az volt a baj(om), hogy b\u00e1r \u0151k magukat felekezetek k\u00f6zti \u00e9s f\u00f6l\u00f6tti int\u00e9zm\u00e9nyk\u00e9nt szeretek emlegetni, az csak k\u00e9s\u0151bb der\u00fclt ki sz\u00e1momra, hogy \u0151k alapvet\u0151en csup\u00e1n egy sz\u0171k neo-protest\u00e1ns csoportra \u00e9rtik: azok<\/em> k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s nem az \u00e1ltalam elk\u00e9pzelt \u00f6kumenikus form\u00e1ban. Aprop\u00f3, \u00f6kum\u00e9n\u00e9 – azt el is felejtettem, hogy egy darabig a M\u00d6SZ (Magyar \u00d6kumenikus Szeretetszolg\u00e1lat) sz\u00edneiben Boszni\u00e1ban, Dageszt\u00e1nban \u00e9s Csecsenf\u00f6ld\u00f6n mint „vall\u00e1si szervezet” munkat\u00e1rsa vezettem misszi\u00f3t (ez m\u00e9g Kanada el\u0151tt), \u00e9s okosodtam pl. a muzulm\u00e1n szok\u00e1sokban, vall\u00e1sban a test\u0151reim<\/a> \u00e9s a gener\u00e1l lakoss\u00e1g j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l. De vissza a ford\u00edt\u00f3khoz: a szervezetet anyagilag is t\u00e1mogat\u00f3 egyh\u00e1zak ink\u00e1bb a (mi fogalmaink szerint) fundamentalista, evang\u00e9liumi felekezetek \u00e9s egyh\u00e1zak. Na, ezt nem mondt\u00e1k nekem el\u0151re, \u00e9s mire sz\u00e9p lassan r\u00e1j\u00f6ttem mindenre, m\u00e1r r\u00e9gen benne voltam a jav\u00e1b\u00f3l… Fantasztikus dolgokat tanultam — nyelv\u00e9szk\u00e9nt \u00e9s aff\u00e9le „crosscultural communication” szakemberk\u00e9nt. L\u00e1sd: De Culturis Mundi<\/a>. \u00c1m soha nem tudtak megt\u00e9r\u00edteni olyan vakbuzg\u00f3 \u00fajj\u00e1sz\u00fcletett kereszt\u00e9nynek2<\/a><\/sup>. \u00c9s ideges\u00edtett, hogy olyan k\u00f6nyvekb\u0151l mer\u00edtik a tud\u00e1sukat a vil\u00e1gr\u00f3l, melyek szerint katolikusk\u00e9nt meghalt ap\u00e1m vagy szabadk\u0151m\u0171ves mentorom, Pista b\u00e1csi, a vil\u00e1g legaranyosabb \u00f6regura, a S\u00e1t\u00e1n fajzatai… Nobozmeg, mormogtam magamban, nem lesz ennek j\u00f3 v\u00e9ge. Nem is lett.<\/p>\n

\u00dagyhogy egy sz\u00e9p napon beintettem a nagy nemzetk\u00f6zi karjelz\u00e9st, \u00e9s t\u00e9lv\u00edz idej\u00e9n \u00e1taut\u00f3ztam Kanada nyugati partj\u00e1r\u00f3l a m\u00e1sikra — csak az tudja, ez mit jelent, aki pr\u00f3b\u00e1lta m\u00e1r! A kanadai magyar helyekt\u0151l, bele\u00e9rtve az egyh\u00e1zakat, mindig t\u00e1vol tartottam magam, csup\u00e1n az inasiskola el\u0151tt volt egy fut\u00f3 kalandom a toront\u00f3ival, f\u0151leg, mert prerekviz\u00edtum volt. \u00c9s ut\u00e1na is \u00fcgyeltem erre a t\u00e1vols\u00e1gtart\u00e1sra gondosan. Jah, hogy v\u00e9g\u00fclis kerekre z\u00e1rjam az iskola t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t: \u0151k az unit\u00e1riusokat is eff\u00e9le s\u00e1t\u00e1nfajzatoknak tartj\u00e1k, illetve \u00fagy v\u00e9lik, hogy az uniterek nem kereszt\u00e9nyek. Ami technikailag igaz is, hiszen, \u00e9s ezt az angol n\u00e9v jobban t\u00fckr\u00f6zi, a kereszt\u00e9ny (Christian) Krisztus\/Christ-k\u00f6vet\u0151t jelent eredetileg, \u00e9s evvel szemben az unit\u00e1riusok m\u00e1sik neve — anti-trinit\u00e1rius — vil\u00e1gosan mutatja, hogy szerint\u00fck nincs szenth\u00e1roms\u00e1g. Egy az Isten3<\/a><\/sup>.<\/p>\n

\"Pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3-3\"
\nNa, vajon most mi k\u00f6vetkezik?<\/strong> – Az\u00e9rt kell a puska a liturgia menet\u00e9hez, \u00e9s kellene \u00faj szem\u00fcveg is, hogy l\u00e1ssak… – (photo ©Moshu\/Tanja)<\/em><\/small><\/p>\n

Mai napig sem tudom, hogy Winnipegben mi\u00e9rt t\u00f6rt\u00e9nt ez m\u00e1sk\u00e9nt. El\u0151bb csak k\u00f6r\u00fcln\u00e9zni mentem itt is, ahogyan azt minden\u00fctt megtettem, azt\u00e1n valahogy belekeveredtem. Mire fel\u00e9bredtem, m\u00e1r presbiter voltam \u00e9s p\u00e9nzt\u00e1rnok, meg az egyh\u00e1zmegyei gy\u0171l\u00e9s tagja, tov\u00e1bb\u00e1 mindenf\u00e9le bizotts\u00e1gok \u00e9s bizottm\u00e1nyok tagja, mindenese, a magyar iskola tan\u00e1ra — s a lelk\u00e9sz szabads\u00e1ga idej\u00e9n pr\u00e9dik\u00e1tor. Ha j\u00f3l belegondolok, az\u00e9rt pontosan tudom, hogy mi\u00e9rt \u00e1lltam e haldokl\u00f3 gy\u00fclekezet mell\u00e9… mert haldoklik ez is mint a legt\u00f6bb emigr\u00e1ns egyh\u00e1z, de utols\u00f3 pillanatig is mindenki m\u00e1s hib\u00e1ztatnak ez\u00e9rt, saj\u00e1t magukon k\u00edv\u00fcl. Fura t\u00f6rt\u00e9nete van ennek a kis kol\u00f3ni\u00e1nak, de err\u0151l majd a k\u00f6vetkez\u0151 r\u00e9szben.<\/p>\n

Teh\u00e1t, folyt. k\u00f6v.<\/p>\n

    \n
  1. N\u00e9ha kit\u00f6r bel\u0151lem az \u0151s-filol\u00f3gus, \u00e9s pontosan akarom id\u00e9zni a forr\u00e1st. Ak\u00e1rmennyire is „f\u00fcrk\u00e9sztem”, nem tal\u00e1ltam egyebet a R\u00f3m 11:33-n\u00e1l:
    \n\u00e9s milyen kikutathatatlanok az \u0151 \u00fatjai! (\u00faj reform\u00e1tus)
    \n\u00e9s mily megfoghatatlanok \u00fatjai! (\u00faj katolikus)
    \ns kinyomozhatatlanok az \u0151 \u00fatai! (K\u00e1roli)    ⇑<\/a><\/li>\n
  2. Ez a „born again Christian” heveny\u00e9szett ford\u00edt\u00e1sa ⇑<\/a><\/li>\n
  3. Deus est unus. ⇑<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A blogger pr\u00e9dik\u00e1l – 2008. m\u00e1rcius 30. A Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z sz\u00f3sz\u00e9k\u00e9n Mindenki szokta id\u00e9zni ezt az Isten \u00fatjai kif\u00fcrk\u00e9szhetetlenek1… kezdet\u0171 „b\u00f6lcsess\u00e9get”. Az elm\u00falt vas\u00e1rnapi kalandom ut\u00e1n bizony mondom, \u00e9n is kezdhetem ezzel a mai bejegyz\u00e9st. Pr\u00e9dik\u00e1ltam a winnipegi magyar reform\u00e1tus templomban (hivatalos nev\u00e9n a Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z). Mert… Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vegyes"],"yoast_head":"\nA blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy - 1. r\u00e9sz - Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy - 1. r\u00e9sz - Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A blogger pr\u00e9dik\u00e1l – 2008. m\u00e1rcius 30. A Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z sz\u00f3sz\u00e9k\u00e9n Mindenki szokta id\u00e9zni ezt az Isten \u00fatjai kif\u00fcrk\u00e9szhetetlenek1… kezdet\u0171 „b\u00f6lcsess\u00e9get”. Az elm\u00falt vas\u00e1rnapi kalandom ut\u00e1n bizony mondom, \u00e9n is kezdhetem ezzel a mai bejegyz\u00e9st. Pr\u00e9dik\u00e1ltam a winnipegi magyar reform\u00e1tus templomban (hivatalos nev\u00e9n a Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z). Mert… Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-04T05:24:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-30T20:45:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\"},\"author\":{\"name\":\"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/98a79057ea7745fc2a1502fd0b4383df\"},\"headline\":\"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy – 1. r\u00e9sz\",\"datePublished\":\"2008-04-04T05:24:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-30T20:45:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\"},\"wordCount\":2589,\"commentCount\":4,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Vegyes\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\",\"url\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\",\"name\":\"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy - 1. r\u00e9sz - Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg\",\"datePublished\":\"2008-04-04T05:24:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-30T20:45:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/98a79057ea7745fc2a1502fd0b4383df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy – 1. r\u00e9sz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/\",\"name\":\"Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben\",\"description\":\"Magyarul mes\u00e9lni a vil\u00e1gr\u00f3l\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/98a79057ea7745fc2a1502fd0b4383df\",\"name\":\"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c28b9e12047dc926800069dd0840eb624b9a76a9c175f0d28a567737078a26ed?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c28b9e12047dc926800069dd0840eb624b9a76a9c175f0d28a567737078a26ed?s=96&r=g\",\"caption\":\"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n\"},\"url\":\"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/author\/nagyfonok\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy - 1. r\u00e9sz - Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy - 1. r\u00e9sz - Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben","og_description":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1l – 2008. m\u00e1rcius 30. A Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z sz\u00f3sz\u00e9k\u00e9n Mindenki szokta id\u00e9zni ezt az Isten \u00fatjai kif\u00fcrk\u00e9szhetetlenek1… kezdet\u0171 „b\u00f6lcsess\u00e9get”. Az elm\u00falt vas\u00e1rnapi kalandom ut\u00e1n bizony mondom, \u00e9n is kezdhetem ezzel a mai bejegyz\u00e9st. Pr\u00e9dik\u00e1ltam a winnipegi magyar reform\u00e1tus templomban (hivatalos nev\u00e9n a Winnipegi K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r Magyar Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z). Mert… Read More","og_url":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/","og_site_name":"Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben","article_published_time":"2008-04-04T05:24:30+00:00","article_modified_time":"2016-11-30T20:45:18+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"13 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/"},"author":{"name":"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/98a79057ea7745fc2a1502fd0b4383df"},"headline":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy – 1. r\u00e9sz","datePublished":"2008-04-04T05:24:30+00:00","dateModified":"2016-11-30T20:45:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/"},"wordCount":2589,"commentCount":4,"image":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg","articleSection":["Vegyes"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/","url":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/","name":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy - 1. r\u00e9sz - Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg","datePublished":"2008-04-04T05:24:30+00:00","dateModified":"2016-11-30T20:45:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/98a79057ea7745fc2a1502fd0b4383df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#primaryimage","url":"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-content\/uploads\/2008\/04\/predikal-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/a-blogger-predikalni-megy-1-resz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A blogger pr\u00e9dik\u00e1lni megy – 1. r\u00e9sz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#website","url":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/","name":"Id\u0151utaz\u00e1sok a t\u00e9rben","description":"Magyarul mes\u00e9lni a vil\u00e1gr\u00f3l","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/98a79057ea7745fc2a1502fd0b4383df","name":"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c28b9e12047dc926800069dd0840eb624b9a76a9c175f0d28a567737078a26ed?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c28b9e12047dc926800069dd0840eb624b9a76a9c175f0d28a567737078a26ed?s=96&r=g","caption":"Horv\u00e1th Sz. Istv\u00e1n"},"url":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/author\/nagyfonok\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p72XfH-2k","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istvanhorvath.com\/huma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}