Ali. Folytat\u00e1s.<\/b><\/p>\n
Na, Alit nem is Alinak h\u00edvj\u00e1k, illetve ez neki a csal\u00e1dneve, a m\u00e1sik bonyolult. Alit az\u00f3ta is faggatom, valah\u00e1nyszor meg\u00e9rkezem \u00e9jf\u00e9lt\u00e1jt lev\u00e1ltand\u00f3 \u0151t. Most m\u00e1r hozott be nekem mindenf\u00e9le \u00fajs\u00e1gokat is, amikben megjelentek \u00edr\u00e1sai, persze semmit nem tudok elolvasni, mert mind vagy pandzs\u00e1bul vagy urdu nyelven \u00edr\u00f3dott. (Lehet olyat mondani, hogy urduul?)<\/p>\n
N\u00e9ha \u00fagy t\u0171nik, zavarosak az elk\u00e9pzel\u00e9sei (t\u00e9nyleg a k\u00f6z\u00e9p-\u00e1zsiai sztyepp\u00e9kre \u00e1rasztan\u00e1 a n\u00e9pfelesleget). De az is lehet, hogy csak m\u00e1sk\u00e9ppen gondolkozik, mint mi. Id\u0151nk\u00e9nt rajtakapom magam, hogy beleesek \u00e9n is azokba a hib\u00e1kba, amelyekr\u0151l besz\u00e9lni szoktam, amikor a „cross-cultural communication” ok\u00edt\u00e1sokat tartottam volt.
\n<\/p>\n
A nyugati gondolkod\u00e1s – \u00e9s ilyen szempontb\u00f3l mi is annak vagyunk r\u00e9szei – a felvil\u00e1gosod\u00e1s \u00f3ta csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a szillogizmuson, ok-okozati logik\u00e1n \u00e9s hasonl\u00f3kon alapul\u00f3 „r\u00e1ci\u00f3t” tudja elfogadni, mint egyetlen \u00e9rv\u00e9nyes modellt. Minden m\u00e1s sz\u00e1munkra \u00fagymond zavaros. Mi csak kiz\u00e1r\u00f3lagos igazs\u00e1gokban vagyunk hajland\u00f3k gondolkodni: ha X t\u00e9tel igaz, akkor az ellenkez\u0151je hamis. A hoztam is, meg nem is szeg\u00e9nyle\u00e1ny logika a gyerekmes\u00e9k birodalm\u00e1ba lett sz\u00e1m\u0171zve.
\nB\u00e1r k\u00e9ts\u00e9gtelen, ett\u0151l Ali m\u00e9g lehet zavaros abb\u00e9li igykezet\u00e9ben, hogy j\u00f3l-rosszul megem\u00e9sztett nyugati kateg\u00f3ri\u00e1kat (pl. nemzet) alkalmazzon egy m\u00e1s t\u00f6r\u00e9svonalak ment\u00e9n tagolt t\u00e1rsadalomra, s ugyanakkor muszlims\u00e1ga nem z\u00e1rja ki, hogy Maot nagy vez\u00e9rnek tekintse. B\u00e1r k\u00e1r, hogy kommunista volt.<\/p>\n
Ali, az el\u0151z\u0151 v\u00e1lt\u00f3t\u00e1rsaimhoz k\u00e9pest, legal\u00e1bb sz\u00ednes szem\u00e9lyis\u00e9g.
\nA legels\u0151, akivel \u00f6sszehozott a sors, m\u00e9g az eredeti, igazi \u00fcvegkalick\u00e1ban, egy hatalmas, sz\u00e1zvalah\u00e1ny kil\u00f3s k\u00f6v\u00e9r fiatalember volt. Mindenki tudta r\u00f3la, hogy mikor leoltja a villanyt a kalick\u00e1ban \u2013 „b\u00e1ntja a szememet a neonf\u00e9ny” jelsz\u00f3val \u2013, \u00e9s r\u00e1ad\u00e1sul felteszi a s\u00f6t\u00e9t napszem\u00fcveg\u00e9t az \u00e9jszaka kell\u0151s k\u00f6zep\u00e9n… akkor ottan alv\u00e1s lesz<\/b>. Ami k\u00f6ztudottan szigor\u00faan tilos a magunkfajta silbakoknak szolg\u00e1lat alatt. \u00c9n nem is ezen csod\u00e1lkoztam, hanem ink\u00e1bb azon, hogy egy \u00e9leter\u0151s, eg\u00e9szs\u00e9ges fiatalember a huszas \u00e9vei elej\u00e9n mi\u00e9rt \u00fcl be eff\u00e9le \u00e1ll\u00e1sba. Hiszen \u0151 itt sz\u00fcletett, nem a magunkfajta bev\u00e1ndorl\u00f3 agyr\u00e9meken megy kereszt\u00fcl… A lustas\u00e1g\u00e1n k\u00edv\u00fcl semmi m\u00e1s indokot nem tal\u00e1ltam. Arr\u00f3l viszont, mint k\u00e9s\u0151bb megtudtam, elh\u00edres\u00fclt.
\n\u0151t\u0151le kaptam a helyi „kik\u00e9pz\u00e9st” annak idej\u00e9n. Legal\u00e1bb is egy r\u00e9sz\u00e9t. Mert m\u00e1snap folytat\u00f3dott a nagykapun\u00e1l, ahol a kamionok j\u00e1rtak be. Ott azt kellett megtanulni, hogy a hatf\u00e9le nyomtatv\u00e1ny k\u00f6z\u00fcl melyikre kell fel\u00edrni a ki-bej\u00e1r\u00f3 sz\u00f6rnyetegeket. Rendsz\u00e1m, kabinsz\u00e1m, tr\u00e9lersz\u00e1m. Plusz a plomba sz\u00e1ma: barna, s\u00e1rga, piros m\u0171anyag, exportra f\u00e9m.<\/p>\n
A nagykapun\u00e1l viszont a hazud\u00f3s koll\u00e9ga vezetett be az „access control”-nak nevezett tud\u00e1s rejtelmeibe. Hazud\u00f3s koll\u00e9ga nem volt teljesen buta ember, pl. j\u00f3 \u00e9rz\u00e9kkel kiszimatolta, hogy valamilyen kelet-d\u00e9lkelet-eur\u00f3pai akcentusom van, s azt\u00e1n amikor elmes\u00e9ltem, hogy \u00e9n egy transzilv\u00e1n magyar vagyok, ki n\u00e9mi ker\u00fcl\u0151vel ugyan, de ideker\u00fclt… akkor elgondolkozva h\u00fcmm\u00f6g\u00f6tt: csak abban a h\u00e1rom orsz\u00e1gban nem voltam m\u00e9g. Ausztria, Magyarorsz\u00e1g, Rom\u00e1nia. Eur\u00f3pa t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9t mind bej\u00e1rtam. K\u00e9sőbb megtudtam a főn\u00f6kasszonyt\u00f3l, hogy \u00e9let\u00e9ben nem j\u00e1rt Kanada hat\u00e1rain k\u00edv\u00fcl. De ezt a mes\u00e9t nagy előszeretettel mondja, p\u00e9ld\u00e1ul a szerb v\u00e1lt\u00f3t\u00e1rsat is elh\u00fcly\u00edtette.<\/p>\n
A szerb lett az \u00e1lland\u00f3 v\u00e1lt\u00e1som, miut\u00e1n a tr\u00e9ningen \u00e1tesve ott maradtam egyed\u00fcl h\u00e9tv\u00e9geken 12 \u00f3r\u00e1kra a kalick\u00e1ban. A szerb ember tipikusan \u00fagy n\u00e9zett ki, mint egy igazi balk\u00e1ni \u2013 messziről ak\u00e1r bukaresti Mitic\u00e1nak is v\u00e9lhető. Otthon g\u00e9p\u00e9szm\u00e9rn\u00f6k volt, itt s\u00e9rtőd\u00f6tt emigr\u00e1ns. Mai napig nem tud rendesen angolul, de nem akar szemben\u00e9zni ezzel. (J\u00f3, senki friss bev\u00e1ndorl\u00f3 nem t\u00f6k\u00e9letes nyelvtud\u00e1sban, s a felnőtt korukban \u00e9rkezetteknek mindig is lesz akcentusuk, de az\u00e9rt legal\u00e1bb meg lehet pr\u00f3b\u00e1lni helyesen besz\u00e9lni…) Minden nap sir\u00e1nkozott legal\u00e1bb \u00f6t percet, hogy milyen \u201emegal\u00e1z\u00f3\u201d e sz\u00f6rnyű helyen ennyi<\/i> p\u00e9nz\u00e9rt munk\u00e1lkodni, de valah\u00e1nyszor aj\u00e1nlottam neki valami m\u00e1st \u2013 mindig tal\u00e1lt kib\u00fav\u00f3t. <\/p>\n
Ny\u00e1r idej\u00e9n, mikor elkezdtem a kalick\u00e1baj\u00e1r\u00e1st, m\u00e9g volt egy előző „szociol\u00f3giai tanulm\u00e1nyom”: h\u00e9tk\u00f6zben k\u00e9t napot delivery driver<\/b> voltam. Ez olyan, mint a pizza-sofőr, csak \u00e9n nem pizz\u00e1t, hanem az itten \u00ednyencs\u00e9gnek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 csirkesz\u00e1rnyat \u00e9s sert\u00e9sbord\u00e1t hordtam a főzni lusta kanadaiaknak… Szerbember minden egyes alkalommal megk\u00e9rdezte, m\u00e9g csin\u00e1lom-e, azt\u00e1n fels\u00f3hajtott, hogy valami ilyesmi kellene neki is. Mikor abbahagytam, r\u00f6gt\u00f6n sz\u00f3ltam neki: ember, beaj\u00e1llak a helyemre, holnap kezdhetsz. Jaj, most a kipufog\u00f3… meg az \u00f6reg kocsi… m\u00e9g valamit meg kell jav\u00edtani rajta… Az\u00f3ta is ott szomorkodik a kalick\u00e1ban. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"